chuckchuck

TIFF2015 part 3, Chuck Norris vs Comunism

Pentru cei trecuti de 30 de ani unul dintre filmele documentare prezentate in Zilele Filmului Romanesc de la TIFF are un parfum aparte: Chuck Norris vs Communism.

Povestea din spatele traficului cu casete video pe vremea lui Ceausescu si, indirect, povestea Irinei Margareta Nistor – vocea care dubla filmele pe care toti cei care au trait in perioada comunista le savurau.

Vizionarea din sala Florin Piersic a avut parfumul ei aparte pentru ca majoritatea celor din sala avea o poveste despre filmele pe video si despre intimplarile care au marcat personalitatea fiecaruia in acea perioada.

Am fost cu Cristi Manafu la film, parte din proiectul nostru alaturi de Raiffeisen “impreuna la film”, asa ca am aflat si povestea lui despre filmele la video din vremea aia pe care sper sa o povesteasca si in spatiu public:)

*

Povestea mea e simpla: ajutam o fata cu o familie mai instarita si influenta (deci cu posibilitate de a detine un video care era f f scump) la problemele la matematica in fiecare weekend si asa puteam vedea filme. Mama ei stia ca facem probleme, noi ne distram cu comedioare romantice. Primul meu film “la video” a fost “Peste bord”, o comedioara simpatica cu Goldie Hawn si Kurt Russell.

La vremea aia eu, copil dintr-o familie f saraca si modesta, nici macar nu visam ca o sa o cunosc pe Irina Nistor, vocea pe care auzeam pe caseta. Doar ca viata bate orice film si depaseste cu mult asteptarile noastre. (poate de asta am si fost f impresionata in timpul proiectiei, gindindu-ma la viata pe care o aveam atunci si vremurile pe care le traiesc astazi. absolut ireale pentru copilul bun la matematica, din Alexandria)

Aseara la petrecerea HBO am imbratisat-o pe Irina Nistor si imbratisarea continea si recunostinta adolescentzei mele, nu doar felicitarile pentru, asa cum ii spuneam, “ca a lasat o urma in noi, dar si pentru ca o tinara s-a gindit sa faca un film despre ea”.

*

Sper ca filmul sa intre in cinematografe, nu doar in circuitul festivalier, pentru ca e ca o excursie in copilaria noastra.
In plus, acum – cu detasarea emotionala a trecerii anilor -, realizam cit de mult au insemnat filmele vazute ilegal pentru noi, iar efortul de documentare al realizatorilor (Ilinca Calugareanu & Mara Adina) e remarcabil. O sa aveti surprize foarte frumoase despre cum functiona sistemul, cine era infiltrat in securitate, cum ii verificau etc.

*

Am o mentiune speciala pentru Ana Maria Moldovan care interpreteaza rolul Irinei Nistor din tinerete si care reuseste intr-un mod foarte elegant sa surprinda gesturile doamnei Nistor. Cred ca a fost o mare provocare pentru ca o si cunoaste pe Irina Nistor si se mai intilneau si post filmari, dar si-a achitat cu brio tot ce a avut de facut.

 

Si mai am o mentiune de facut, sper ca in viata asta sa se faca un film despre Irina Nistor si dincolo de influenta ei asupra noastra in vrema comunismului, pentru ca dragostea ei pentru cinema si pentru filme a influentat multi actori si regizori. Irina Nistor e selectioner in multe festivaluri si e un mare mare promotor al tinerilor cineasti romani.

Acum 3 ani pentru un proiect cu oameni frumosi Irina Nistor a dat un interviu despre viata sa dincolo de filme, il puteti vedea aici

*

si pentru ca viata bate filmul, dupa ce a tradus zeci de filme cu Jackie Chan, anul trecut Irina Nistor l-a intilnit pe super eroul copilariei multora din generatia mea.

 

DACA ESTI IN CLUJ, HAI CU MINE L A FILM

Avem un film special disearaƒ la Cinema Florin Piersic. “Aferim”, cistigaƒtorul Ursului de Argint la Berlin, in aceasta primaƒvaraƒ. Te invit saƒ vezi filmul alaturi de mine si de Cristi, astaƒzi de la 21.45. Lasaƒ doar un comentariu aici si ne vedem inainte de film. Avem 4 invitatii duble la dispozitie.

***

 

credit foto din sala Florin Piersic: Adi Bulboaca

Leave a Comment


1 × two =

Aboneaza-te la newsletter

Adresa de email:


Aboneaza-te!